LANGUAGES
We translate legal texts in the following language pairs:
SPANISH INTO GERMAN
GERMAN INTO SPANISH
ENGLISH INTO GERMAN
GERMAN INTO ENGLISH
SPANISH INTO ENGLISH
ENGLISH INTO SPANISH
QUALITY
To guarantee the highest possible quality, legal texts are translated and / or proof-read
exclusively by jurists whose mother tongue is the target language.
In order to understand the legal context of the source text, we use relevant specialist literature, the corresponding law texts and the latest legal publications.
|
|
SERVICE
JURATRANS is your competent and reliable partner for translations in a wide range of legal fields and legal text types:
- contracts
- documents
- court sentences
- real-estate law
- commercial law and law of partnership
- family law and inheritance law
- European law
- building law
- administrative law
- insurance law
- copyright law, etcetera
If required, we also manage large-scale projects for you, which may last over a period of several months. This can become necessary in the case of overseas expansion, to give one example. We also take on the project management for translations in various languages for pending legal proceedings.
Should you need the translation of specialist articles for publication, or speeches for specialist congresses, we would be pleased to do the work for you.
|
